Tailles de stores prêtes à poser en Amérique latine : guide d'approvisionnement B2B
L'Amérique latine est la région de dimension la plus difficile à stocker, parce qu'il n'y a aucun code du bâtiment transnational et que chaque pays mélange les traditions américaine, européenne et locale. La scission la plus importante est par unité : l'Amérique du Sud (Brésil, Argentine, Chili, Colombie, Pérou et les Andes) est purement métrique, tandis que le Mexique, l'Amérique centrale et les Caraïbes tiennent pouces et centimètres ensemble dans le même canal de détail. Les hauteurs suivent ensuite la hauteur de plafond - le Brésil et le Chili se situent haut (2,8-3,0 m) et nécessitent un stock haut, le Mexique et l'Argentine plus bas (2,5-2,7 m). Les tables ci-dessous sont les grilles prêtes à poser sur lesquelles nous cotons ; les données de dimensionnement de ce guide reflètent les programmes prêts à poser en vigueur en octobre 2026.
Points clés à retenir
- Diviser la région par unité, non par continent : étiqueter le produit sud-américain en centimètres uniquement, mais le Mexique, l'Amérique centrale et les Caraïbes nécessitent des étiquettes centimètres et pouces ensemble sur l'emballage et les manuels.
- Dans les pays à influence impériale les meilleures ventes sont des conversions métriques d'entiers impériaux - 48 po ~ 122 cm, 72 po ~ 183 cm, 84 po ~ 213 cm, 96 po ~ 244 cm - non des nombres métriques ronds tels que 120/180 cm.
- Les hauteurs suivent les plafonds : le Brésil et le Chili ont en grand public un stock 220-240 cm (Brésil 220 cm, Chili 240 cm), tandis que l'Argentine ne court que deux paliers de hauteur, 190 cm et 250 cm.
- Le Brésil et le Mexique sont les deux grands marchés prêts à poser matures ; l'Amérique centrale, le Venezuela et les petits pays andins sont riches sur mesure, si bien qu'il faut garder l'inventaire prêt à poser là-bas aux seuls enrouleurs et zébrés dans quelques tailles universelles.
Pourquoi le dimensionnement se fragmente à travers l'Amérique latine
Six forces tirent la région à part :
- Aucun code du bâtiment unifié. Le Mexique s'appuie sur les codes américains ; le Brésil tient son propre système NBR ; l'Argentine utilise l'IRAM ; le Chili utilise NCh - chaque country opère seul.
- Métrique et impérial coexistent. Le Mexique, l'Amérique centrale et les Caraïbes vendent à la fois pouces/pieds et centimètres ; le Brésil, l'Argentine, le Chili et la Colombie sont uniformément métriques.
- La hauteur de plafond fixe la hauteur du store. Les plafonds brésiliens et chiliens courent 2,8-3,0 m, avec des hauteurs prêtes à poser couramment 220-240 cm ; le Mexique et l'Argentine se situent plus bas à 2,5-2,7 m, avec des hauteurs prêtes à poser 180-200 cm.
- Le climat façonne la fenêtre. Le nord du Mexique et le nord du Chili sont chauds et secs avec des fenêtres plus petites ; la zone tropicale du nord du Brésil utilise de plus grandes fenêtres pour la ventilation ; les hauts plateaux andins ont de grands écarts jour-nuit et des fenêtres plus petites.
- Maturité du détail inégale. Le Brésil, le Mexique, le Chili et l'Argentine ont des canaux prêts à poser matures ; l'Amérique centrale et les petits pays andins penchent sur mesure.
- L'incohérence d'unité est unique ici. L'Amérique du Sud (Brésil, Argentine, Chili, Colombie, Pérou, Équateur, Bolivie, Paraguay, Uruguay) est métrique en pratique comme sur le papier. Le Mexique, l'Amérique centrale (Panama, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua) et les États des Caraïbes (République dominicaine, Cuba et autres) sont officiellement métriques mais construisent et vendent au détail dans les deux unités, parce que les profilés aluminium, quincaillerie et bois importés des États-Unis arrivent en pouces et que les grandes chaînes étiquettent en impérial. Le Panama est le plus influencé par l'impérial, avec le dollar américain comme monnaie légale et l'électricité standard américaine 110V/60Hz. Le Guatemala utilise même à la fois la livre américaine et la libra espagnole traditionnelle (460 g), et l'essence est vendue au gallon.
La règle d'achat est simple : ne pas fournir une seule liste de dimensions latino-américaine. Construire le Brésil et le Mexique séparément, étiqueter Mexique/Amérique centrale/Caraïbes dans les deux unités, et garder l'Amérique du Sud métrique uniquement.
Mexique : métrique primaire, impérial parallèle
Le Mexique est la deuxième économie d'Amérique latine. L'influence américaine court profond dans ses codes du bâtiment, et le détail vend impérial et métrique en même temps. Officiellement métrique, en pratique l'aluminium et la quincaillerie importés des États-Unis arrivent en pouces, les chaînes étiquettent les deux unités, et les projets frontaliers pour les clients américains vont impérial uniquement.
| Type de fenêtre | Tailles courantes (LxH, cm) | Usage |
|---|---|---|
| Salle de bain/Petite | 60x60, 60x90 | Salle de bain, buanderie |
| Cuisine | 80x100, 100x100, 120x100 | Cuisine (au-dessus du plan de travail) |
| Chambre | 100x120, 120x120, 120x150 | Chambre, bureau |
| Salon | 150x120, 150x150, 180x150 | Salon, chambre principale |
| Du sol au plafond/Portefenêtre | 180x210, 200x240 | Porte-balcon, fenêtre du sol au plafond |
Référence impériale : les grandes chaînes étiquettent aussi en pouces - 24x24 po, 36x48 po, 48x48 po, 48x60 po, 60x48 po, 60x60 po, 72x84 po et ainsi de suite. 120x120 cm (environ 48x48 po) est la taille de fenêtre de chambre standard la plus courante au Mexique.
Tailles de stores prêts à poser courantes au Mexique :
| Catégorie | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|
| Stores enrouleurs | 60, 80, 100, 120, 140, 150, 180, 220 | 120, 150, 180, 200, 220 | 120x180, 150x180, 120x220 |
| Stores zébrés | 80, 100, 120, 150 | 120, 150, 180, 200, 220 | 120x180, 150x220 |
| Vénitien aluminium | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 60x120, 80x150, 100x120 |
| Alvéolaire/nid d'abeille | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 60x120, 80x150 |
Référence impériale : les marques internationales au Mexique étiquettent les enrouleurs en 122x155 cm et 122x195 cm (conversions impériales 48x61 po et 48x77 po) ; les marques locales étiquettent les deux unités. La hauteur 220 cm (environ 84 po) est une spécification mexicaine distinctive pour les fenêtres de salon plus hautes.
Brésil : purement métrique, stock haut
Le Brésil est la plus grande économie de la région et le marché des stores. Il est uniformément métrique, et les plafonds résidentiels courent haut (2,8-3,0 m), ce qui pousse les hauteurs de stores prêts à poser vers le haut.
| Type de pièce | Taille standard (LxH, cm) | Type de fenêtre recommandé |
|---|---|---|
| Chambre (Quarto) | 120x100 | Coulissante 2 vantaux ou maxim-ar |
| Salon (Sala) | 150x120 | Coulissante 4 vantaux |
| Cuisine (Cozinha) | 120x100 | Maxim-ar (ventilation même sous la pluie) |
| Salle de bain (Banheiro) | 60x60 | Maxim-ar ou à ouverture haute |
| Zone de service (Area de servico) | 100x100 | Coulissante 2 vantaux |
Le Brésil a des normes de performance telles que NBR 15575, mais aucune règle obligatoire pour des dimensions de fenêtre spécifiques ; les tailles ci-dessus sont ce que le marché construit réellement. Les fenêtres brésiliennes sont généralement plus larges que hautes, parce que les plafonds sont hauts mais les appuis le sont aussi.
Tailles de stores prêts à poser courantes au Brésil :
| Catégorie | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|
| Stores enrouleurs | 100, 120, 140, 150, 160, 200 | 140, 160, 180, 220, 235 | 140x160, 160x220, 120x220 |
| Stores zébrés (Double Vision) | 100, 120, 150 | 140, 160, 180, 220 | 150x140, 120x160 |
| Vénitien aluminium | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 140, 160 | 80x120, 100x140 |
| Alvéolaire/nid d'abeille | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 140, 160 | 80x120, 100x140 |
La hauteur 220 cm est la hauteur d'enrouleur prêt à poser grand public au Brésil (en phase avec les hauts plafonds), avec 160x220 cm et 120x220 cm les meilleures ventes. Les largeurs d'enrouleur prêt à poser courent communément 120/140/160 cm, et les largeurs de toile solaire prête à poser peuvent dépasser 200 cm.
Argentine : purement métrique, deux paliers de hauteur
L'Argentine est la troisième économie d'Amérique du Sud, uniformément métrique avec un marché prêt à poser mature. Les largeurs d'enrouleur montant par paliers de 15 cm sont une convention industrielle.
| Type de pièce | Tailles courantes (LxH, cm) |
|---|---|
| Salle de bain (Bano) | 40x60, 50x50, 60x60 |
| Cuisine (Cocina) | 80x100, 100x120 |
| Chambre (Dormitorio) | 120x120, 120x100 |
| Salon (Living) | 150x120, 150x150 |
Tailles de stores prêts à poser courantes en Argentine :
| Catégorie | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|
| Stores enrouleurs | 75, 90, 105, 120, 135, 150, 165, 180, 200 | 190, 250 | 120x190, 150x190, 120x250 |
| Stores zébrés | 90, 105, 120, 135, 150 | 190, 250 | 120x190, 150x250 |
| Vénitien aluminium | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 190 | 80x120, 100x150 |
| Alvéolaire/nid d'abeille | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 190 | 80x120, 100x150 |
Les enrouleurs prêts à poser argentins montent par paliers de 15 cm de largeur (75/90/105/120/135/150/165/180/200 cm) mais ne stockent que deux hauteurs : 190 cm pour les plafonds standard et 250 cm pour les plafonds plus hauts ou les fenêtres du sol au plafond.
Chili : purement métrique, 240 cm grand public
Le Chili est l'un des marchés les plus développés d'Amérique du Sud, avec des plafonds résidentiels hauts (2,8-3,0 m) qui poussent les hauteurs de stores prêts à poser vers le haut ; 240 cm est le grand public.
| Type de pièce | Tailles courantes (LxH, cm) |
|---|---|
| Salle de bain | 60x60, 60x90 |
| Cuisine | 80x100, 100x120 |
| Chambre | 100x120, 120x150 |
| Salon | 150x150, 180x180, 200x200 |
Tailles de stores prêts à poser courantes au Chili :
| Catégorie | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|
| Stores enrouleurs | 90, 120, 130, 140, 150 | 120, 180, 200, 240 | 120x180, 130x240, 140x240 |
| Stores zébrés (Duo) | 90, 120, 150 | 180, 200, 250 | 90x250, 120x200 |
| Vénitien aluminium | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 80x120, 100x150 |
| Stores enrouleurs bambou | 90, 120, 150 | 120, 180, 200 | 90x120, 120x180, 150x200 |
La hauteur 240 cm est le grand public chilien de l'enrouleur prêt à poser (130x240 cm et 140x240 cm meilleures ventes), conduit par les hauts plafonds. Les enrouleurs bambou ont une forte acceptation au Chili et sont une catégorie distinctive ici.
Amérique centrale, Caraïbes et Andes
L'Amérique centrale (Panama, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua), les Caraïbes (Venezuela, République dominicaine, Cuba et autres) et les Andes (Colombie, Pérou, Équateur, Bolivie, Paraguay, Uruguay) se situent sous le Brésil, le Mexique, le Chili et l'Argentine en maturité du détail et normalisation du bâtiment. Leurs marchés prêts à poser sont plus minces et penchent sur mesure.
Panama et Amérique centrale : usage impérial élevé
Le Panama est l'un des marchés les plus développés d'Amérique centrale, profondément influencé par les États-Unis (dollar américain comme monnaie légale, puissance standard américaine 110V/60Hz), et est le pays le plus influencé par l'impérial de la région. Les boutiques de stores locales tournent surtout sur mesure - zébrés, enrouleurs toile solaire, enrouleurs occultants - avec un stock prêt à poser limité. Le Costa Rica, le Guatemala, le Honduras, le Salvador et le Nicaragua se situent plus bas en développement et normalisation, les tailles de fenêtre varient largement, le marché prêt à poser est minuscule, et le sur mesure domine ; les boutiques offrent surtout des vénitiens sur mesure (lattes 2,5 po à 4,5 po, 3,5 po la plus courante) et des enrouleurs sur mesure.
Tailles de stores prêts à poser courantes en Amérique centrale :
| Catégorie | Largeurs standard (cm) | Hauteurs standard (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|
| Stores enrouleurs | 60, 90, 100, 120, 150, 180, 200 | 120, 150, 180, 220 | 100x180, 120x220, 120x180 |
| Stores zébrés | 80, 100, 120, 150 | 150, 180, 200, 220 | 100x180, 120x200 |
| Vénitien aluminium | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x150 |
| Alvéolaire/nid d'abeille | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
Référence impériale : la construction et le détail utilisent couramment les pouces - 24x48 po, 36x60 po, 48x72 po, 60x84 po, 72x96 po et ainsi de suite. Le Panama mène sur l'usage impérial, avec des hauteurs 240 cm (environ 96 po) pour les fenêtres du sol au plafond et les portes-balcons. Étiquettez l'emballage et les manuels à la fois en centimètres et en pouces. Parce que le marché prêt à poser est mince, l'approvisionnement B2B ici devrait pencher sur mesure ; si vous stockez du prêt à poser, prenez la tête avec les enrouleurs dans les largeurs universelles 60/90/120/150 cm et les hauteurs 120/150/180/220 cm.
Venezuela et Caraïbes : métrique primaire, impérial parallèle
Le Venezuela est influencé par les États-Unis avec des codes américanisés et les deux unités en usage, mais l'instabilité économique a réduit le marché prêt à poser et poussé la part sur mesure très haut. Les enrouleurs prêts à poser courants des détaillants locaux sont 180x150 cm, 120x180 cm et 140x180 cm. La République dominicaine, Cuba, la Jamaïque et le reste des Caraïbes penchent pareillement sur mesure avec de petits marchés prêts à poser et un usage impérial courant ; approvisionnez-les sur mesure d'abord et ne tenez pas un grand stock prêt à poser.
Tailles de stores prêts à poser courantes au Venezuela :
| Catégorie | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|
| Stores enrouleurs | 100, 120, 140, 150, 180 | 150, 180, 200 | 120x180, 140x180, 180x150 |
| Stores zébrés | 100, 120, 150 | 150, 180, 200 | 120x180, 150x200 |
| Vénitien aluminium | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 80x120, 100x150 |
Référence impériale : les équivalents impériaux courants comprennent 40x60 po, 48x72 po, 56x72 po et 72x60 po ; la République dominicaine, Cuba et le reste des Caraïbes utilisent aussi couramment l'impérial.
Colombie, Pérou et les autres Andes : purement métrique
La Colombie, le Pérou, l'Équateur, la Bolivie, le Paraguay et l'Uruguay sont uniformément métriques, avec des marchés prêts à poser plus minces et une part sur mesure élevée. Les magasins d'amélioration domiciliaire péruviens situent la fourchette d'enrouleur prêt à poser grand public à 140-159 cm de largeur et 180-199 cm de hauteur. La Colombie, l'Équateur, la Bolivie, le Paraguay et l'Uruguay manquent de données systématiques de canal prêt à poser ; l'Uruguay est plus développé et influencé par l'Argentine, avec une spécification proche de l'Argentine (paliers de largeur d'enrouleur 15 cm, hauteurs 190/250 cm).
Tailles de stores prêts à poser courantes dans ces pays :
| Catégorie | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|
| Stores enrouleurs | 80, 100, 120, 140, 150 | 120, 150, 180, 200 | 100x180, 120x180, 140x200 |
| Stores zébrés | 80, 100, 120, 150 | 150, 180, 200 | 100x180, 120x200 |
| Vénitien aluminium | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x150 |
| Alvéolaire/nid d'abeille | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
La sélection prêt à poser est limitée ici ; pour l'approvisionnement B2B, tenez-vous-en aux enrouleurs et zébrés et n'étalez pas trop les spécifications.
Tailles prêtes à poser par catégorie, marché par marché
Stores enrouleurs
| Marché | Unité | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|---|
| Mexique | Métrique + Impérial | 60-220 | 120, 150, 180, 200, 220 | 120x180, 150x180, 120x220 |
| Brésil | Métrique | 100, 120, 140, 150, 160, 200 | 140, 160, 180, 220, 235 | 140x160, 160x220, 120x220 |
| Argentine | Métrique | 75-200 (paliers 15cm) | 190, 250 | 120x190, 150x190, 120x250 |
| Chili | Métrique | 90, 120, 130, 140, 150 | 120, 180, 200, 240 | 120x180, 130x240, 140x240 |
| Amérique centrale | Métrique + Impérial | 60, 90, 100, 120, 150, 180, 200 | 120, 150, 180, 220 | 100x180, 120x220, 120x180 |
| Venezuela/Caraïbes | Métrique + Impérial | 100, 120, 140, 150, 180 | 150, 180, 200 | 120x180, 140x180, 180x150 |
| Autres Andes | Métrique | 80, 100, 120, 140, 150 | 120, 150, 180, 200 | 100x180, 120x180, 140x200 |
Stores zébrés
| Marché | Unité | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|---|
| Mexique | Métrique + Impérial | 80, 100, 120, 150 | 120, 150, 180, 200, 220 | 120x180, 150x220 |
| Brésil | Métrique | 100, 120, 150 | 140, 160, 180, 220 | 150x140, 120x160 |
| Argentine | Métrique | 90, 105, 120, 135, 150 | 190, 250 | 120x190, 150x250 |
| Chili | Métrique | 90, 120, 150 | 180, 200, 250 | 90x250, 120x200 |
| Amérique centrale | Métrique + Impérial | 80, 100, 120, 150 | 150, 180, 200, 220 | 100x180, 120x200 |
| Venezuela/Caraïbes | Métrique + Impérial | 100, 120, 150 | 150, 180, 200 | 120x180, 150x200 |
| Autres Andes | Métrique | 80, 100, 120, 150 | 150, 180, 200 | 100x180, 120x200 |
Stores vénitiens en aluminium
| Marché | Unité | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|---|
| Mexique | Métrique + Impérial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 60x120, 80x150, 100x120 |
| Brésil | Métrique | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 140, 160 | 80x120, 100x140 |
| Argentine | Métrique | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 190 | 80x120, 100x150 |
| Chili | Métrique | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 80x120, 100x150 |
| Amérique centrale | Métrique + Impérial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x150 |
| Venezuela/Caraïbes | Métrique + Impérial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 80x120, 100x150 |
| Autres Andes | Métrique | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x150 |
Stores alvéolaires / nid d'abeille
| Marché | Unité | Largeurs courantes (cm) | Hauteurs courantes (cm) | Combinaisons meilleures ventes |
|---|---|---|---|---|
| Mexique | Métrique + Impérial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 60x120, 80x150 |
| Brésil | Métrique | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 140, 160 | 80x120, 100x140 |
| Argentine | Métrique | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 190 | 80x120, 100x150 |
| Chili | Métrique | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 80x120, 100x150 |
| Amérique centrale | Métrique + Impérial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
| Venezuela/Caraïbes | Métrique + Impérial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
| Autres Andes | Métrique | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
En conclusion
Stockez l'Amérique latine par unité et par hauteur de plafond, non par une seule feuille de dimensions régionale. Étiquettez l'Amérique du Sud métrique uniquement ; étiquettez le Mexique, l'Amérique centrale et les Caraïbes à la fois en centimètres et en pouces, et attendez-vous à des tailles en conversion impériale plutôt qu'à du métrique rond. Tenez un stock haut pour le Brésil (220 cm) et le Chili (240 cm), courez la fourchette à deux paliers 190/250 cm de l'Argentine, et gardez les marchés plus minces sur mesure d'abord avec quelques enrouleurs et zébrés universels. Yuehua fournit des stores depuis 1998 depuis une production auditée BSCI, et nous construisons les lignes enrouleur, zébré, vénitien aluminium, alvéolaire et bambou que ces tables couvrent.
Pour l'autre région émergente, le guide des tailles des marchés émergents Asie-Pacifique tient la même comparaison. Parce que l'influence américaine conduit le côté pouces de cette région, le guide des tailles Amérique du Nord explique le code à quatre chiffres d'où viennent ces tailles en conversion impériale. Côté produit, le store enrouleur en bambou correspond à la catégorie enrouleur bambou qui se vend bien sur le marché chilien.
