Tamanhos Prontos de Persianas na América Latina: Métrico vs Imperial

A América Latina é a região mais difícil de abastecer em tamanhos, porque não existe um código de construção transnacional e cada país mistura tradições dos EUA, europeias e locais. A divisão mais importante é por unidade: a América do Sul (Brasil, Argentina, Chile, Colômbia, Peru e Andes) é puramente métrica, enquanto o México, a América Central e o Caribe usam polegadas e centímetros juntos no mesmo canal de retalho. As alturas seguem depois a altura do teto - o Brasil e o Chile ficam altos (2,8-3,0 m) e precisam de stock alto, o México e a Argentina mais baixos (2,5-2,7 m). As tabelas abaixo são as grelhas de pronto-a-vestir contra as quais orçamentamos; os dados de dimensionamento neste guia refletem os programas de pronto-a-vestir atuais em outubro de 2026.
Conclusões principais
- Divida a região por unidade, não por continente: rotule o produto sul-americano apenas em centímetros, mas o México, a América Central e o Caribe precisam de rótulos de centímetros e polegadas juntos na embalagem e manuais.
- Nos países influenciados pelo sistema imperial os mais vendidos são conversões métricas de inteiros imperiais - 48 pol. ~ 122 cm, 72 pol. ~ 183 cm, 84 pol. ~ 213 cm, 96 pol. ~ 244 cm - não números métricos redondos como 120/180 cm.
- As alturas seguem os tetos: o Brasil e o Chile mainstream stock de 220-240 cm (Brasil 220 cm, Chile 240 cm), enquanto a Argentina usa apenas dois níveis de altura, 190 cm e 250 cm.
- O Brasil e o México são os dois grandes mercados maduros de pronto-a-vestir; a América Central, a Venezuela e os países andinos mais pequenos são personalizado-pesados, pelo que mantenha o inventário de pronto-a-vestir ali em enroláveis e zebras em alguns tamanhos universais.
Por que o dimensionamento se fragmenta pela América Latina
Seis forças puxam a região para além:
- Sem código de construção unificado. O México apoia-se nos códigos dos EUA; o Brasil gere o seu próprio sistema NBR; a Argentina usa IRAM; o Chile usa NCh - cada país opera sozinho.
- O métrico e o imperial coexistem. O México, a América Central e o Caribe vendem ambos polegadas/pés e centímetros; o Brasil, a Argentina, o Chile e a Colômbia são uniformemente métricos.
- A altura do teto define a altura da persiana. Os tetos do Brasil e Chile andam 2,8-3,0 m, com alturas de pronto-a-vestir comumente 220-240 cm; o México e a Argentina ficam mais baixos em 2,5-2,7 m, com alturas de pronto-a-vestir 180-200 cm.
- O clima molda a janela. O norte do México e o norte do Chile são quentes e secos com janelas mais pequenas; a zona tropical do norte do Brasil usa janelas maiores para ventilação; os altos planos andinos têm grandes oscilações dia-noite e janelas mais pequenas.
- Maturidade de retalho desigual. O Brasil, o México, o Chile e a Argentina têm canais de pronto-a-vestir maduros; a América Central e os países andinos mais pequenos inclinam para o personalizado.
- A inconsistência de unidades é única aqui. A América do Sul (Brasil, Argentina, Chile, Colômbia, Peru, Equador, Bolívia, Paraguai, Uruguai) é métrica na prática assim como no papel. O México, a América Central (Panamá, Costa Rica, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicarágua) e os estados caribenhos (República Dominicana, Cuba e outros) são oficialmente métricos mas constroem e vendem a retalho em ambas as unidades, porque perfis de alumínio, hardware e madeira importados dos EUA chegam em polegadas e as grandes cadeias rotulam em imperial. O Panamá é o mais influenciado pelo sistema imperial, com o dólar americano como moeda legal e eletricidade standard dos EUA 110V/60Hz. A Guatemala usa mesmo tanto a libra dos EUA como a tradicional libra espanhola (460 g), e a gasolina é vendida por galão.
A regra de compra é simples: não forneça uma lista única de tamanhos da América Latina. Construa o Brasil e o México separadamente, rotule o México/América Central/Caribe em ambas as unidades, e mantenha a América do Sul apenas métrica.
México: métrico primário, imperial paralelo
O México é a segunda maior economia da América Latina. A influência dos EUA corre profunda nos seus códigos de construção, e o retalho vende imperial e métrica ao mesmo tempo. Oficialmente métrico, na prática o alumínio e hardware importados dos EUA chegam em polegadas, as cadeias rotulam ambas as unidades, e os projetos de fronteira para clientes dos EUA vão apenas imperial.
| Tipo de janela | Tamanhos comuns (LxA, cm) | Uso |
|---|---|---|
| Casa de banho/Pequena | 60x60, 60x90 | Casa de banho, lavandaria |
| Cozinha | 80x100, 100x100, 120x100 | Cozinha (acima do balcão) |
| Quarto | 100x120, 120x120, 120x150 | Quarto, escritório |
| Sala de estar | 150x120, 150x150, 180x150 | Sala de estar, quarto principal |
| Do chão ao teto/Porta de Pátio | 180x210, 200x240 | Porta de varanda, janela do chão ao teto |
Referência imperial: as grandes cadeias também rotulam em polegadas - 24x24", 36x48", 48x48", 48x60", 60x48", 60x60", 72x84" e assim por diante. 120x120 cm (cerca de 48x48") é o tamanho standard de janela de quarto mais comum no México.
Tamanhos comuns de persiana de pronto-a-vestir no México:
| Categoria | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|
| Persianas enroláveis | 60, 80, 100, 120, 140, 150, 180, 220 | 120, 150, 180, 200, 220 | 120x180, 150x180, 120x220 |
| Persianas zebra | 80, 100, 120, 150 | 120, 150, 180, 200, 220 | 120x180, 150x220 |
| Veneziana de alumínio | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 60x120, 80x150, 100x120 |
| Celular/colmeia | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 60x120, 80x150 |
Referência imperial: as marcas internacionais no México rotulam as enroláveis como 122x155 cm e 122x195 cm (conversões imperiais 48x61" e 48x77"); as marcas locais rotulam ambas as unidades. A altura de 220 cm (cerca de 84") é uma especificação mexicana distinta para janelas de sala de estar mais altas.
Brasil: puramente métrico, stock alto
O Brasil é a maior economia e mercado de persianas da região. É uniformemente métrico, e os tetos residenciais andam altos (2,8-3,0 m), o que empurra as alturas de persiana de pronto-a-vestir para cima.
| Tipo de cômodo | Tamanho standard (LxA, cm) | Tipo de janela recomendado |
|---|---|---|
| Quarto (Quarto) | 120x100 | 2 painéis de correr ou maxim-ar |
| Sala de estar (Sala) | 150x120 | 4 painéis de correr |
| Cozinha (Cozinha) | 120x100 | Maxim-ar (ventilação mesmo quando chove) |
| Casa de banho (Banheiro) | 60x60 | Maxim-ar ou de batente superior |
| Área de serviço (Area de servico) | 100x100 | 2 painéis de correr |
O Brasil tem normas de desempenho como NBR 15575, mas nenhuma regra obrigatória para dimensões específicas de janela; os tamanhos acima são o que o mercado realmente constrói. As janelas brasileiras são geralmente mais largas do que altas, porque os tetos são altos mas os peitoris também são mais altos.
Tamanhos comuns de persiana de pronto-a-vestir no Brasil:
| Categoria | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|
| Persianas enroláveis | 100, 120, 140, 150, 160, 200 | 140, 160, 180, 220, 235 | 140x160, 160x220, 120x220 |
| Persianas zebra (Double Vision) | 100, 120, 150 | 140, 160, 180, 220 | 150x140, 120x160 |
| Veneziana de alumínio | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 140, 160 | 80x120, 100x140 |
| Celular/colmeia | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 140, 160 | 80x120, 100x140 |
A altura de 220 cm é a altura mainstream de enrolável de pronto-a-vestir no Brasil (a combinar com tetos altos), com 160x220 cm e 120x220 cm os mais vendidos. As larguras de enrolável de pronto-a-vestir andam comumente 120/140/160 cm, e as larguras de pronto-a-vestir de tecido de tela solar podem exceder 200 cm.
Argentina: puramente métrica, dois níveis de altura
A Argentina é a terceira maior economia da América do Sul, uniformemente métrica com um mercado maduro de pronto-a-vestir. As larguras de enrolável a avançar em incrementos de 15 cm são uma convenção da indústria.
| Tipo de cômodo | Tamanhos comuns (LxA, cm) |
|---|---|
| Casa de banho (Bano) | 40x60, 50x50, 60x60 |
| Cozinha (Cocina) | 80x100, 100x120 |
| Quarto (Dormitorio) | 120x120, 120x100 |
| Sala de estar (Living) | 150x120, 150x150 |
Tamanhos comuns de persiana de pronto-a-vestir na Argentina:
| Categoria | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|
| Persianas enroláveis | 75, 90, 105, 120, 135, 150, 165, 180, 200 | 190, 250 | 120x190, 150x190, 120x250 |
| Persianas zebra | 90, 105, 120, 135, 150 | 190, 250 | 120x190, 150x250 |
| Veneziana de alumínio | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 190 | 80x120, 100x150 |
| Celular/colmeia | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 190 | 80x120, 100x150 |
As enroláveis argentinas de pronto-a-vestir avançam em larguras de 15 cm (75/90/105/120/135/150/165/180/200 cm) mas abastecem apenas duas alturas: 190 cm para tetos standard e 250 cm para tetos mais altos ou janelas do chão ao teto.
Chile: puramente métrico, 240 cm mainstream
O Chile é um dos mercados mais desenvolvidos da América do Sul, com tetos residenciais altos (2,8-3,0 m) que empurram as alturas de persiana de pronto-a-vestir para cima; 240 cm é o mainstream.
| Tipo de cômodo | Tamanhos comuns (LxA, cm) |
|---|---|
| Casa de banho | 60x60, 60x90 |
| Cozinha | 80x100, 100x120 |
| Quarto | 100x120, 120x150 |
| Sala de estar | 150x150, 180x180, 200x200 |
Tamanhos comuns de persiana de pronto-a-vestir no Chile:
| Categoria | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|
| Persianas enroláveis | 90, 120, 130, 140, 150 | 120, 180, 200, 240 | 120x180, 130x240, 140x240 |
| Persianas zebra (Duo) | 90, 120, 150 | 180, 200, 250 | 90x250, 120x200 |
| Veneziana de alumínio | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 80x120, 100x150 |
| Persianas enroláveis de bambu | 90, 120, 150 | 120, 180, 200 | 90x120, 120x180, 150x200 |
A altura de 240 cm é o mainstream chileno de enrolável de pronto-a-vestir (130x240 cm e 140x240 cm mais vendidos), impulsionada por tetos altos. As enroláveis de bambu têm forte aceitação no Chile e são uma categoria distinta aqui.
América Central, Caribe e Andes
A América Central (Panamá, Costa Rica, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicarágua), o Caribe (Venezuela, República Dominicana, Cuba e outros) e os Andes (Colômbia, Peru, Equador, Bolívia, Paraguai, Uruguai) ficam abaixo do Brasil, México, Chile e Argentina em maturidade de retalho e padronização de construção. Os seus mercados de pronto-a-vestir são mais finos e inclinam para o personalizado.
Panamá e América Central: alto uso imperial
O Panamá é um dos mercados mais desenvolvidos da América Central, profundamente influenciado pelos EUA (dólar americano como moeda legal, energia standard dos EUA 110V/60Hz), e é o país mais influenciado pelo sistema imperial na região. As lojas de persiana locais funcionam maioritariamente personalizadas - zebras, enroláveis de tela solar, enroláveis blackout - com stock limitado de pronto-a-vestir. A Costa Rica, a Guatemala, as Honduras, El Salvador e a Nicarágua ficam mais baixas em desenvolvimento e padronização, os tamanhos de janela variam amplamente, o mercado de pronto-a-vestir é minúsculo, e o personalizado domina; as lojas oferecem maioritariamente venezianas personalizadas (lâminas 2.5" a 4.5", 3.5" mais comum) e enroláveis personalizadas.
Tamanhos comuns de persiana de pronto-a-vestir na América Central:
| Categoria | Larguras standard (cm) | Alturas standard (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|
| Persianas enroláveis | 60, 90, 100, 120, 150, 180, 200 | 120, 150, 180, 220 | 100x180, 120x220, 120x180 |
| Persianas zebra | 80, 100, 120, 150 | 150, 180, 200, 220 | 100x180, 120x200 |
| Veneziana de alumínio | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x150 |
| Celular/colmeia | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
Referência imperial: a construção e o retalho usam comumente polegadas - 24x48", 36x60", 48x72", 60x84", 72x96" e assim por diante. O Panamá lidera no uso imperial, com alturas de 240 cm (cerca de 96") para janelas do chão ao teto e portas de varanda. Rotule a embalagem e os manuais em ambos centímetros e polegadas. Como o mercado de pronto-a-vestir é fino, o fornecimento B2B aqui deve inclinar para o personalizado; se abastecer pronto-a-vestir, lidere com enroláveis em larguras universais de 60/90/120/150 cm e alturas de 120/150/180/220 cm.
Venezuela e Caribe: métrico primário, imperial paralelo
A Venezuela é influenciada pelos EUA com códigos americanizados e ambas as unidades em uso, mas a instabilidade económica encolheu o mercado de pronto-a-vestir e empurrou a quota personalizada muito alta. As enroláveis comuns de pronto-a-vestir dos retalhistas locais são 180x150 cm, 120x180 cm e 140x180 cm. A República Dominicana, Cuba, a Jamaica e o resto do Caribe inclinam similarmente para o personalizado com pequenos mercados de pronto-a-vestir e uso imperial comum; forneça-os personalizado-primeiro e não mantenha grande stock de pronto-a-vestir.
Tamanhos comuns de persiana de pronto-a-vestir na Venezuela:
| Categoria | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|
| Persianas enroláveis | 100, 120, 140, 150, 180 | 150, 180, 200 | 120x180, 140x180, 180x150 |
| Persianas zebra | 100, 120, 150 | 150, 180, 200 | 120x180, 150x200 |
| Veneziana de alumínio | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 80x120, 100x150 |
Referência imperial: os equivalentes imperiais comuns incluem 40x60", 48x72", 56x72" e 72x60"; a República Dominicana, Cuba e o resto do Caribe também usam comumente imperial.
Colômbia, Peru e outros Andes: puramente métrico
A Colômbia, o Peru, o Equador, a Bolívia, o Paraguai e o Uruguai são uniformemente métricos, com mercados de pronto-a-vestir mais finos e alta quota personalizada. As lojas de melhoramento habitacional do Peru colocam a gama mainstream de enrolável de pronto-a-vestir em 140-159 cm de largura e 180-199 cm de altura. A Colômbia, o Equador, a Bolívia, o Paraguai e o Uruguai carecem de dados sistemáticos de canal de pronto-a-vestir; o Uruguai é mais desenvolvido e influenciado pela Argentina, com especificação próxima da Argentina (incrementos de largura de enrolável de 15 cm, alturas 190/250 cm).
Tamanhos comuns de persiana de pronto-a-vestir nestes países:
| Categoria | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|
| Persianas enroláveis | 80, 100, 120, 140, 150 | 120, 150, 180, 200 | 100x180, 120x180, 140x200 |
| Persianas zebra | 80, 100, 120, 150 | 150, 180, 200 | 100x180, 120x200 |
| Veneziana de alumínio | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x150 |
| Celular/colmeia | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
A seleção de pronto-a-vestir é limitada aqui; para fornecimento B2B, mantenha-se nas enroláveis e zebras e não espalhe as especificações demasiado finas.
Tamanhos de pronto-a-vestir por categoria, mercado a mercado
Persianas enroláveis
| Mercado | Unidade | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|---|
| México | Métrico + Imperial | 60-220 | 120, 150, 180, 200, 220 | 120x180, 150x180, 120x220 |
| Brasil | Métrico | 100, 120, 140, 150, 160, 200 | 140, 160, 180, 220, 235 | 140x160, 160x220, 120x220 |
| Argentina | Métrico | 75-200 (incrementos de 15cm) | 190, 250 | 120x190, 150x190, 120x250 |
| Chile | Métrico | 90, 120, 130, 140, 150 | 120, 180, 200, 240 | 120x180, 130x240, 140x240 |
| América Central | Métrico + Imperial | 60, 90, 100, 120, 150, 180, 200 | 120, 150, 180, 220 | 100x180, 120x220, 120x180 |
| Venezuela/Caribe | Métrico + Imperial | 100, 120, 140, 150, 180 | 150, 180, 200 | 120x180, 140x180, 180x150 |
| Outros andinos | Métrico | 80, 100, 120, 140, 150 | 120, 150, 180, 200 | 100x180, 120x180, 140x200 |
Persianas zebra
| Mercado | Unidade | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|---|
| México | Métrico + Imperial | 80, 100, 120, 150 | 120, 150, 180, 200, 220 | 120x180, 150x220 |
| Brasil | Métrico | 100, 120, 150 | 140, 160, 180, 220 | 150x140, 120x160 |
| Argentina | Métrico | 90, 105, 120, 135, 150 | 190, 250 | 120x190, 150x250 |
| Chile | Métrico | 90, 120, 150 | 180, 200, 250 | 90x250, 120x200 |
| América Central | Métrico + Imperial | 80, 100, 120, 150 | 150, 180, 200, 220 | 100x180, 120x200 |
| Venezuela/Caribe | Métrico + Imperial | 100, 120, 150 | 150, 180, 200 | 120x180, 150x200 |
| Outros andinos | Métrico | 80, 100, 120, 150 | 150, 180, 200 | 100x180, 120x200 |
Persianas venezianas de alumínio
| Mercado | Unidade | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|---|
| México | Métrico + Imperial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 60x120, 80x150, 100x120 |
| Brasil | Métrico | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 140, 160 | 80x120, 100x140 |
| Argentina | Métrico | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 190 | 80x120, 100x150 |
| Chile | Métrico | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 80x120, 100x150 |
| América Central | Métrico + Imperial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x150 |
| Venezuela/Caribe | Métrico + Imperial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 80x120, 100x150 |
| Outros andinos | Métrico | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x150 |
Persianas celulares / colmeia
| Mercado | Unidade | Larguras comuns (cm) | Alturas comuns (cm) | Combinações mais vendidas |
|---|---|---|---|---|
| México | Métrico + Imperial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 60x120, 80x150 |
| Brasil | Métrico | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 140, 160 | 80x120, 100x140 |
| Argentina | Métrico | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 190 | 80x120, 100x150 |
| Chile | Métrico | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150, 180 | 80x120, 100x150 |
| América Central | Métrico + Imperial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
| Venezuela/Caribe | Métrico + Imperial | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
| Outros andinos | Métrico | 60, 80, 100, 120 | 100, 120, 150 | 60x120, 80x120 |
Conclusão
Abasteça a América Latina por unidade e por altura de teto, não por uma única folha de tamanhos regional. Rotule a América do Sul apenas métrica; rotule o México, a América Central e o Caribe em ambos centímetros e polegadas, e espere tamanhos de conversão imperial em vez de métrico redondo. Mantenha stock alto para o Brasil (220 cm) e o Chile (240 cm), execute a gama de dois níveis 190/250 cm da Argentina, e mantenha os mercados mais finos personalizado-primeiro com algumas enroláveis e zebras universais. A Yuehua fornece persianas desde 1998 em produção auditada BSCI, e construímos as linhas enrolável, zebra, veneziana de alumínio, celular e bambu que estas tabelas cobrem.
Para a outra região emergente, o guia de tamanhos de mercados emergentes da Ásia-Pacífico faz a mesma comparação. Como a influência dos EUA conduz o lado em polegadas desta região, o guia de tamanhos da América do Norte explica o código de quatro dígitos de onde vêm esses tamanhos de conversão imperial. No lado do produto, a persiana enrolável de bambu adequa-se à categoria de enrolável de bambu que vende bem no mercado chileno.


