EU-Compliance-Leitfaden für Fensterrollos: CE-Kennzeichnung, REACH und Sicherheitsnormen

Fensterrollos sind eine der beherrschbareren Produktkategorien, wenn es um EU-Compliance geht, vorausgesetzt Sie wissen, welche Regeln tatsächlich obligatorisch sind und wer sie trägt. In der Praxis ist die Aufteilung sauber: Der Importeur in der EU übernimmt die Markteintritts-Papiere (GPSR-verantwortliche Person, CE wo sie gilt, Erklärungen), während die Fabrik, die die Rollos liefert, Produkte liefern muss, die die REACH-Chemiegrenzwerte und die EN 13120 Schnursicherheit erfüllen. Manuell bediente Rollos fallen vollständig aus der Funkanlagenrichtlinie heraus, und Flammschutzprüfungen sind für normalen Wohnbau-Einzelhandel nicht erforderlich.

Die wichtigsten Punkte für eine EU-Bestellung

• Manuell bediente Fensterrollos unterliegen im Allgemeinen nicht der obligatorischen CE-Kennzeichnung. Motorisierte und ferngesteuerte Rollos müssen RED und LVD einhalten und das CE-Zeichen tragen.
• Seit dem 13. Dezember 2024 verlangt die General Product Safety Regulation (GPSR) eine in der EU ansässige verantwortliche Person für jedes Verbraucherprodukt, einschließlich Rollos. Diese Verpflichtung liegt beim Importeur, nicht bei der Fabrik.
• REACH gilt auf Stoffebene: Azo-Farbstoffe aromatische Amine sind auf 30 mg/kg begrenzt, und Phthalate (DEHP, DBP, BBP) auf 0,1 % in relevanten Produkten. Fordern Sie vom Lieferanten Prüfberichte an, statt eine allgemeine Aussage zu akzeptieren.
• EN 13120 deckt frei herabhängende Schnüre auf 20 cm, sofern keine Sicherheitseinrichtung verbaut ist. Schnurlose Konstruktionen umgehen das Schnur-Argument vollständig, weshalb sie heute Kinderzimmersortimente dominieren.

CE-Kennzeichnung: welche Richtlinien Rollos tatsächlich betreffen

Das CE-Zeichen ist ein Marktzugangs-Pass, aber es ist nicht für jedes Rollo erforderlich. Drei Regelwerke sind relevant, und nur eines davon erreicht manuell bediente Produkte.

Bauproduktenverordnung (CPR). Wenn Rollos als Bauprodukte für Projektverträge verkauft werden, brauchen sie eine Leistungserklärung (DoP) und CE-Kennzeichnung. Einzelhandels-Rollos für normale Wohnungen fallen im Allgemeinen aus der obligatorischen CPR heraus.

General Product Safety Regulation (GPSR). Seit dem 13. Dezember 2024 ersetzte sie die alte GPSD. Jedes Verbraucherprodukt muss sicher, rückverfolgbar und durch eine in der EU ansässige, auf dem Produkt genannte verantwortliche Person gestützt sein. Für eine Rollo-Fabrik in China ist das einfach etwas, das wir nicht tragen können – das muss der Importeur.

Funkanlagenrichtlinie (RED). Nur motorisierte Rollos mit Motoren oder Fernbedienungen kommen herein. Manuell bediente Rollos sind ausgenommen, Punkt.

REACH: die Grenzwerte, die für Stoffe wichtig sind

REACH ist das Chemikalien-Management-Rahmenwerk der EU, und für Rollos sind die praktischen Punkte die SVHC-Kandidatenliste und die Beschränkungen von Anhang XVII.

• Die SVHC-Liste wird zweimal jährlich aktualisiert und läuft inzwischen über 230 Stoffe hinaus. Die, die in Rollostoffen auftauchen, sind Azo-Farbstoffe, Phthalate, Blei, Cadmium und PFAS.
• Anhang XVII setzt durchsetzbare Grenzwerte: Azo-Farbstoffe aromatische Amine bei 30 mg/kg oder darunter, und Phthalate DEHP, DBP und BBP gedeckelt auf 0,1 % in Produkten, die Kinder in den Mund nehmen können.
• Stoffe über 1 Tonne pro Jahr und Hersteller müssen bei der ECHA registriert werden. In der Praxis registriert die Stoffmühle oder der Lieferant; der Importeur fragt nach dem Nachweis.

Von unserer Seite sind REACH-bezogene Prüfberichte Teil der Standardakte, die wir mit EU-Bestellungen übergeben. Unsere Produktion ist BSCI-geprüft, und wir liefern Rollos aus derselben Fabrik seit 1998 – europäische Importeure fragen routinemäßig nach diesem Datensatz, wenn sie einen Lieferanten erstmalig qualifizieren.

EN 13120: Kindersicherheit an geschnürten Rollos

EN 13120:2009+A1:2014 ist die Norm, die Strangulation durch Schnur verhindert, und sie prägt, wie ein geschnürtes Rollo aussehen muss, bevor es in ein EU-Zuhause darf:

• Frei herabhängende Schnüre dürfen 20 cm nicht überschreiten, sofern keine Sicherheitseinrichtung verbaut ist.
• Spanner, Befestigungshaken oder Sollbruch-Leisten sind an allen geschnürten Rollos erforderlich.
• Dauerschlaufenschnüre (Kunststoffketten) brauchen wandfeste Spanneinrichtungen.
• Verpackung und Anleitungen müssen Kindersicherheitswarnungen mit Piktogrammen tragen.

Die Norm drängt zu schnurlosen Konstruktionen, besonders für Kinderzimmer. Unsere schnurlosen Linien – die schnurlosen Zebra-Rollos sind ein praktisches Beispiel – entfernen die Schnüre und mit ihnen den Großteil des Sicherheitsarguments. Bei geschnürter Produktion wird die Sicherheitseinrichtung während der Fertigung verbaut, nicht am Ende angeschraubt.

Flammschutzanforderungen: nicht eine EU-Regel, sondern mehrere lokale

Es gibt keine EU-weite obligatorische Entflammbarkeitsnorm für Fensterrollos. Die Verpflichtungen kommen von den Mitgliedstaaten, und meist nur, wenn Rollos in öffentliche Gebäude gehen:

• Frankreich: öffentliche Gebäude verlangen M1-M4-Klassifizierungen; Wohnbau-Verkäufe sind nicht abgedeckt.
• Deutschland: öffentliche Gebäude verweisen auf DIN 4102 B1; Wohnbau ist nicht obligatorisch.
• UK: öffentliche Gebäude verlangen üblicherweise BS 5867 Part 2 Type B; Wohnbau nicht obligatorisch.

Wenn Ihr Kanal Vertrags- oder Projektgeschäft in diesen Ländern ist, ist Vortesten von Stoffen auf B1- oder M1-Niveau in der Bezugsstufe wert. Nachrüsten von Prüfberichten nach einer Bestellung ist ein viel langsameres Gespräch.

Kennzeichnung und Verpackung

• CE-Zeichen auf dem Produkt, wo es gilt.
• Faserzusammensetzungsetikett nach Verordnung (EU) 1007/2011.
• Pflegeetikett mit Wasch- und Wartungshinweisen.
• Anleitungen in der Sprache des Bestimmungslandes – wir drucken diese pro Markt.

Wer tut was: Importeur gegenüber Lieferant

Der häufige Fehler ist anzunehmen, Compliance sei das Problem einer Seite. Sie ist geteilt, und die Aufteilung unten ist das, was wir in der Praxis funktionieren sehen.

Rechtlich obligatorische Anforderungen

Empfohlen (Branchenstandard)

Bedingt (nur spezifische Bestellungen)

Fazit

Eine EU-bereite Rollo-Bestellung läuft auf eine kurze Checkliste hinaus: der Importeur sichert die GPSR-verantwortliche Person und den CE-Papierkram, wo er gilt; der Lieferant beweist REACH-Konformität, verbaut EN-13120-Sicherheitseinrichtungen und kennzeichnet korrekt. Manuell bediente Rollos überspringen RED; Wohnbau-Einzelhandel überspringt Flammschutzprüfung. Bringen Sie diese vier Fakten ins Reine, der Rest ist Dokumentation.

Für das REACH-Detail hinter den Grenzwerten oben siehe unseren Leitfaden zu chemischen Beschränkungen. Um zu sehen, wie EN 13120 sich mit den US- und Kanada-Regeln vergleicht, deckt unser Vergleich der Schnursicherheitsnormen es ab. Und wenn Sie schnurlos beziehen, um den Compliance-Papierkram gering zu halten, sind unsere schnurlosen Zebra-Rollos ein praktischer Ausgangspunkt.

Die in diesem Leitfaden referenzierten Normen wurden im Oktober 2026 gegen die aktuellen Verpflichtungen geprüft.