Guide de conformité des stores pour l'UE : marquage CE, REACH et normes de sécurité

Les stores sont l'une des catégories de produits les plus gérables en matière de conformité UE, à condition de savoir quelles règles sont réellement obligatoires et qui les porte. En pratique la répartition est nette : l'importateur dans l'UE prend la paperasse d'entrée de marché (personne responsable GPSR, CE là où il s'applique, déclarations), tandis que l'usine fournissant les stores doit livrer des produits qui satisfont les limites chimiques REACH et la sécurité des cordons EN 13120. Les stores manuels sont entièrement hors de la Directive Équipements Radioélectriques, et le test retardement au feu n'est pas exigé pour le retail résidentiel ordinaire.
Points clés pour une commande UE
- Les stores manuels ne sont généralement pas soumis au marquage CE obligatoire. Les stores motorisés et télécommandés doivent se conformer à RED et LVD et porter le marquage CE.
- Depuis le 13 décembre 2024 le Règlement sur la sécurité générale des produits (GPSR) exige une Personne Responsable établie dans l'UE pour chaque produit de consommation, stores compris. Cette obligation incombe à l'importateur, non à l'usine.
- REACH s'applique au niveau du tissu : les amines aromatiques des colorants azoïques sont limitées à 30 mg/kg et les phtalates (DEHP, DBP, BBP) à 0,1 % dans les produits concernés. Demandez au fournisseur des rapports de test plutôt que d'accepter une déclaration générale.
- EN 13120 plafonne les cordons pendants libres à 20 cm sauf dispositif de sécurité installé. Les conceptions sans cordon esquivent entièrement l'argument du cordon, raison pour laquelle elles dominent désormais les gammes de chambres d'enfants.
Marquage CE : quelles directives touchent réellement les stores
Le marquage CE est un passeport d'accès au marché, mais il n'est pas exigé pour chaque store. Trois régimes comptent, et un seul d'entre eux atteint les produits manuels.
Règlement sur les produits de construction (CPR). Si les stores sont vendus comme composants de construction pour des contrats de projet, ils nécessitent une Déclaration des performances (DoP) et le marquage CE. Les stores retail pour les maisons normales tombent généralement hors du CPR obligatoire.
Règlement sur la sécurité générale des produits (GPSR). Depuis le 13 décembre 2024 ceci a remplacé l'ancien GPSD. Chaque produit de consommation doit être sûr, traçable et adossé à une Personne Responsable établie dans l'UE nommée sur le produit. Pour une usine de stores en Chine ce n'est simplement pas quelque chose que nous pouvons porter - l'importateur doit le faire.
Directive Équipements Radioélectriques (RED). Seuls les stores motorisés avec moteurs ou télécommandes entrent en jeu. Les stores manuels sont exemptés, point final.
REACH : les limites qui comptent pour les tissus
REACH est le cadre de gestion chimique de l'UE, et pour les stores les points pratiques sont la liste candidate SVHC et les restrictions de l'Annexe XVII.
- La liste SVHC est mise à jour deux fois par an et court désormais au-delà de 230 substances. Celles qui apparaissent dans les tissus de stores sont les colorants azoïques, les phtalates, le plomb, le cadmium et les PFAS.
- L'Annexe XVII fixe des limites exécutoires : amines aromatiques des colorants azoïques à 30 mg/kg ou moins, et phtalates DEHP, DBP et BBP plafonnés à 0,1 % dans les produits que les enfants peuvent mettre à la bouche.
- Les substances au-dessus de 1 tonne par an par fabricant doivent être enregistrées auprès de l'ECHA. En pratique la filature de tissu ou le fournisseur enregistre ; l'importateur demande la preuve.
De notre côté, les rapports de test liés à REACH font partie du dossier standard que nous remettons avec les commandes UE. Notre production est auditée BSCI, et nous fournissons des stores depuis la même usine depuis 1998 - les importateurs européens demandent régulièrement cet historique quand ils qualifient un fournisseur pour la première fois.
EN 13120 : sécurité des enfants sur les stores à cordons
EN 13120:2009+A1:2014 est la norme qui prévient l'étranglement par cordon, et elle façonne à quoi un store à cordons doit ressembler avant d'être autorisé dans un foyer de l'UE :
- Les cordons pendants libres ne peuvent excéder 20 cm sauf dispositif de sécurité installé.
- Tendeurs, crochets de fixation ou taquets de rupture sont exigés sur tous les stores à cordons.
- Les cordons en boucle continue (chaînes à billes) nécessitent des dispositifs de tension fixés au mur.
- L'emballage et les instructions doivent porter des avertissements de sécurité enfants avec pictogrammes.
La norme pousse vers les conceptions sans cordon, surtout pour les chambres d'enfants. Nos lignes sans cordon - les stores zébrés sans cordon en sont un exemple pratique - retirent les cordons et avec eux la majeure partie de l'argument de sécurité. Pour la production à cordons, le dispositif de sécurité est installé pendant la fabrication, non boulonné à la fin.
Exigences retardement au feu : non une règle UE, plusieurs règles locales
Il n'existe pas de norme d'inflammabilité obligatoire à l'échelle de l'UE pour les stores. Les obligations viennent des États membres, et généralement seulement quand les stores entrent dans des bâtiments publics :
- France : les bâtiments publics demandent les classements M1-M4 ; les ventes résidentielles ne sont pas couvertes.
- Allemagne : les bâtiments publics renvoient à DIN 4102 B1 ; le résidentiel n'est pas obligatoire.
- Royaume-Uni : les bâtiments publics exigent couramment BS 5867 Partie 2 Type B ; le résidentiel non obligatoire.
Si votre canal est le contrat ou le projet dans ces pays, tester préalablement les tissus au niveau B1 ou M1 vaut le coup au stade de l'approvisionnement. Rétrofiter des rapports de test après une commande est une conversation bien plus lente.
Étiquetage et emballage
- Marquage CE sur le produit là où il s'applique.
- Étiquette de composition fibre au titre du Règlement (UE) 1007/2011.
- Étiquette d'entretien avec instructions de lavage et de maintenance.
- Instructions dans la langue du pays de destination - nous les imprimons par marché.
Qui fait quoi : importateur vs fournisseur
L'échec courant est de supposer que la conformité est le problème d'un seul côté. Elle est partagée, et la division ci-dessous est ce que nous voyons fonctionner en pratique.
Exigences légales obligatoires
| Élément | Responsabilité | Portée | Notes |
| Conformité restriction REACH | Fournisseur principal | Tous les stores | Colorants azoïques max 30 mg/kg, phtalates max 0,1 %, limites de métaux lourds. Le fournisseur assure la conformité du tissu ; l'importateur vérifie. |
| Dispositifs de sécurité des cordons | Fournisseur | Tous les stores à cordons | Tendeurs ou taquets de rupture installés en production selon EN 13120. |
| Avertissements de sécurité enfants | Fournisseur principal | Tous les stores à cordons | Texte et pictogrammes sur l'emballage et les instructions. |
| Personne responsable UE | Importateur | Tous les produits | GPSR obligatoire depuis le 13 décembre 2024. Entièrement l'obligation de l'importateur. |
| Marquage CE | Importateur | Produits nécessitant CE | L'importateur l'appose avant l'entrée sur le marché UE. |
| Déclaration de conformité | Importateur | Produits nécessitant CE | L'importateur signe et conserve. Le fournisseur fournit les données de test. |
| RED + LVD | Fournisseur principal | Motorisé uniquement | Les stores manuels entièrement exemptés. |
Recommandé (standard du secteur)
| Élément | Responsabilité | Notes |
| Rapport de test REACH SVHC | Fournisseur | Non légalement exigé mais nécessaire pour prouver la conformité. Mise à jour annuelle. |
| Rapports azoïques, phtalates et métaux lourds | Fournisseur | Preuve de conformité Annexe XVII. Généralement émis par la filature de tissu. |
| Dossier technique pendant 10 ans | Importateur principal | Pour les produits CE. Le fournisseur garde aussi ses propres rapports. |
| Instructions multilingues | Fournisseur | Langue(s) du pays de destination. |
Conditionnel (commandes spécifiques uniquement)
| Élément | Responsabilité | Scénario |
| Rapport retardement au feu | Fournisseur | Projets de bâtiments publics en France, Allemagne ou Royaume-Uni uniquement. |
| CPR DoP | Importateur | Projets de composants de construction uniquement. |
| Enregistrement loi emballage | Importateur | Allemagne LUCID, France Triman - obligation de l'importateur. |
| RED/LVD motorisé | Fournisseur | Stores motorisés ou télécommandés uniquement. |
En conclusion
Une commande de stores prête pour l'UE revient à une courte checklist : l'importateur sécurise la Personne Responsable GPSR et la paperasse CE là où elle s'applique ; le fournisseur prouve la conformité REACH, équipe les dispositifs de sécurité EN 13120 et étiquette correctement. Les stores manuels sautent RED ; le retail résidentiel saute le test retardement au feu. Mettez ces quatre faits au clair et le reste est de la documentation.
Pour le détail REACH derrière les limites ci-dessus, voir notre guide des restrictions chimiques. Pour voir comment EN 13120 se compare aux règles des États-Unis et du Canada, notre comparaison des normes de sécurité des cordons le couvre. Et si vous vous approvisionnez en sans cordon pour alléger la paperasse de conformité, nos stores zébrés sans cordon sont un point de départ pratique.
Les normes référencées dans ce guide ont été vérifiées par rapport aux obligations en vigueur en octobre 2026.


