Guia de Conformidade para Persianas na UE: Marcação CE, REACH e Normas de Segurança

As persianas são uma das categorias de produto mais administráveis no que toca à conformidade UE, desde que saiba quais as regras que são realmente obrigatórias e quem as carrega. Na prática a divisão é limpa: o importador na UE trata da documentação de entrada no mercado (pessoa responsável GPSR, CE onde se aplica, declarações), enquanto a fábrica que fornece as persianas deve entregar produtos que cumpram os limites químicos REACH e a segurança de cabos EN 13120. As persianas manuais estão totalmente fora da Diretiva de Equipamentos de Rádio, e o teste de retardante de chama não é exigido no retalho residencial comum.
Conclusões principais para uma encomenda UE
- As persianas manuais geralmente não estão sujeitas à marcação CE obrigatória. As persianas motorizadas e de controlo remoto devem cumprir RED e LVD e levar a marcação CE.
- Desde 13 de dezembro de 2024 o Regulamento Geral de Segurança dos Produtos (GPSR) exige uma Pessoa Responsável sediada na UE para cada produto de consumo, incluindo persianas. Essa obrigação é do importador, não da fábrica.
- O REACH aplica-se ao nível do tecido: as aminas aromáticas dos corantes azo estão limitadas a 30 mg/kg e os ftalatos (DEHP, DBP, BBP) a 0,1% em produtos relevantes. Peça ao fornecedor relatórios de teste em vez de aceitar uma declaração geral.
- A EN 13120 limita os cabos suspensos livres a 20 cm a menos que seja montado um dispositivo de segurança. Os designs sem cabo contornam por completo a questão do cabo, razão pela qual agora dominam as gamas para quartos de crianças.
Marcação CE: quais as diretivas que realmente tocam as persianas
A marcação CE é um passaporte de acesso ao mercado, mas não é exigida para todas as persianas. Três regimes importam, e apenas um deles chega aos produtos manuais.
Regulamento dos Produtos de Construção (CPR). Se as persianas são vendidas como componentes de construção para contratos de projeto, precisam de uma Declaração de Desempenho (DoP) e de marcação CE. As persianas de retalho para casas normais geralmente caem fora do CPR obrigatório.
Regulamento Geral de Segurança dos Produtos (GPSR). Desde 13 de dezembro de 2024 este substituiu a antiga GPSD. Cada produto de consumo deve ser seguro, rastreável e apoiado por uma Pessoa Responsável sediada na UE nomeada no produto. Para uma fábrica de persianas na China isto simplesmente não é algo que possamos carregar - o importador deve.
Diretiva de Equipamentos de Rádio (RED). Apenas entram as persianas motorizadas com motores ou comandos à distância. As persianas manuais estão isentas, ponto final.
REACH: os limites que importam para os tecidos
O REACH é o quadro de gestão química da UE, e para as persianas os pontos práticos são a lista de candidatos SVHC e as restrições do Anexo XVII.
- A lista SVHC é atualizada duas vezes por ano e agora ultrapassa 230 substâncias. As que aparecem nos tecidos de persiana são corantes azo, ftalatos, chumbo, cádmio e PFAS.
- O Anexo XVII define limites executáveis: aminas aromáticas de corantes azo a 30 mg/kg ou abaixo, e ftalatos DEHP, DBP e BBP limitados a 0,1% em produtos que as crianças possam levar à boca.
- Substâncias acima de 1 tonelada por ano por fabricante devem ser registadas na ECHA. Na prática a fiação de tecido ou o fornecedor regista; o importador pede a prova.
Do nosso lado, os relatórios de teste relacionados com REACH fazem parte do ficheiro standard que entregamos com as encomendas UE. A nossa produção é auditada BSCI, e fornecemos persianas da mesma fábrica desde 1998 - os importadores europeus rotineiramente pedem esse registo quando qualificam um fornecedor pela primeira vez.
EN 13120: segurança infantil em persianas com cabo
EN 13120:2009+A1:2014 é a norma que previne o estrangulamento por cabo, e molda o aspeto que uma persiana com cabo deve ter antes de ser permitida numa casa da UE:
- Os cabos suspensos livres não podem exceder 20 cm a menos que seja montado um dispositivo de segurança.
- São exigidos tensores, ganchos de fixação ou calços de ruptura em todas as persianas com cabo.
- Os cabos de loop contínuo (correntes de esferas) precisam de dispositivos tensor fixos na parede.
- A embalagem e as instruções devem levar avisos de segurança infantil com pictogramas.
A norma empurra para os designs sem cabo, especialmente para quartos de crianças. As nossas linhas sem cabo - as persianas zebra sem cabo são um exemplo prático - removem os cabos e com eles a maior parte do argumento de segurança. Para a produção com cabo, o dispositivo de segurança é montado durante o fabrico, não aparafusado no final.
Requisitos de retardante de chama: não uma regra UE, várias regras locais
Não existe uma norma de inflamabilidade obrigatória em toda a UE para persianas. As obrigações vêm dos estados-membros, e geralmente apenas quando as persianas entram em edifícios públicos:
- França: edifícios públicos pedem classificações M1-M4; as vendas residenciais não são abrangidas.
- Alemanha: edifícios públicos referem-se a DIN 4102 B1; o residencial não é obrigatório.
- Reino Unido: edifícios públicos comumente exigem BS 5867 Parte 2 Tipo B; o residencial não é obrigatório.
Se o seu canal é negócio de contrato ou projeto nestes países, pré-testar os tecidos ao nível B1 ou M1 vale a pena na etapa de aquisição. Retroajustar relatórios de teste após uma encomenda é uma conversa muito mais lenta.
Rotulagem e embalagem
- Marcação CE no produto onde se aplica.
- Etiqueta de composição de fibras ao abrigo do Regulamento (UE) 1007/2011.
- Etiqueta de cuidado com instruções de lavagem e manutenção.
- Instruções na língua do país de destino - imprimimos estas por mercado.
Quem faz o quê: importador versus fornecedor
A falha comum é assumir que a conformidade é problema de um lado. É partilhada, e a divisão abaixo é a que vemos funcionar na prática.
Requisitos legalmente obrigatórios
| Item | Responsabilidade | Âmbito | Notas |
| Conformidade com restrições REACH | Fornecedor principal | Todas as persianas | Corantes azo máx. 30 mg/kg, ftalatos máx. 0,1%, limites de metais pesados. O fornecedor assegura a conformidade do tecido; o importador verifica. |
| Dispositivos de segurança de cabos | Fornecedor | Todas as persianas com cabo | Tensores ou calços de ruptura montados na produção conforme EN 13120. |
| Avisos de segurança infantil | Fornecedor principal | Todas as persianas com cabo | Texto e pictogramas na embalagem e instruções. |
| Pessoa Responsável UE | Importador | Todos os produtos | GPSR obrigatório desde 13 de dezembro de 2024. Inteiramente obrigação do importador. |
| Marcação CE | Importador | Produtos que exigem CE | O importador aposenta antes da entrada no mercado UE. |
| Declaração de Conformidade | Importador | Produtos que exigem CE | O importador assina e retém. O fornecedor fornece os dados de teste. |
| RED + LVD | Fornecedor principal | Apenas motorizadas | Persianas manuais totalmente isentas. |
Recomendado (standard da indústria)
| Item | Responsabilidade | Notas |
| Relatório de teste REACH SVHC | Fornecedor | Não legalmente obrigatório mas necessário para provar conformidade. Atualizar anualmente. |
| Relatórios de azo, ftalatos e metais pesados | Fornecedor | Prova de conformidade com o Anexo XVII. Geralmente emitido pela fiação de tecido. |
| Ficheiro técnico por 10 anos | Importador principal | Para produtos CE. O fornecedor também guarda os seus próprios relatórios. |
| Instruções multilingues | Fornecedor | Língua(s) do país de destino. |
Condicional (apenas encomendas específicas)
| Item | Responsabilidade | Cenário |
| Relatório de retardante de chama | Fornecedor | Apenas projetos de edifícios públicos em França, Alemanha ou Reino Unido. |
| CPR DoP | Importador | Apenas projetos de componentes de construção. |
| Registo da lei de embalagem | Importador | Alemanha LUCID, França Triman - obrigação do importador. |
| RED/LVD motorizadas | Fornecedor | Apenas persianas motorizadas ou de comando remoto. |
Conclusão
Uma encomenda de persianas pronta para a UE resume-se a uma checklist curta: o importador assegura a Pessoa Responsável GPSR e a documentação CE onde se aplica; o fornecedor prova conformidade REACH, monta dispositivos de segurança EN 13120 e rotula corretamente. As persianas manuais pulam a RED; o retalho residencial pula o teste de retardante de chama. Tenha estes quatro factos claros e o resto é documentação.
Para o detalhe REACH por trás dos limites acima, veja o nosso guia de restrições químicas. Para ver como a EN 13120 se compara com as regras dos EUA e do Canadá, a nossa comparação de normas de segurança de cabos cobre isso. E se está a adquirir sem cabo para manter a documentação de conformidade leve, as nossas persianas zebra sem cabo são um ponto de partida prático.
As normas referidas neste guia foram verificadas contra as obrigações vigentes em outubro de 2026.


